Rekrytointi

OFERTA DE TRABAJO:

Profesor de preescolar / maestro de educación infantil en castellano.
La guardería hispanohablante más antigua de Finlandia busca rápidamente un maestro de educación infantil con nivel nativo de castellano con la titulación necesaria para preescolar (y convalidada por la agencia nacional de educación de Finlandia).

Buscamos una persona con los siguientes criterios:
– que tenga la titulación necesaria para ejercer como profesor de preescolar y como maestro de educación infantil en Finlandia
– que domine el castellano, algo nivel de finés es positiva
– que disfrute de trabajar con niños pequeños
– que tenga interés en realizar una tarea de educación infantil y de preescolar de calidad
– que quiera trabajar en nuestra genial y pequeña guardería, en un ambiente multicultural

Duración del trabajo: comienzo el 31/7/2017, negociable
Tipo de trabajo: indefinido, negociable
Salario: acorde con el convenio laboral de servicios sociales privados
Lugar de trabajo:
Mi Casita guardería en idioma español / Espanjankielinen päiväkoti Mi Casita
Maistraatinkatu 1
00240 Helsinki

Envia tu carta de presentación/petición del puesto junto con tu curriculum vitae (ambos en castellano o en finés) en un único documento en formato pdf pronto a la dirección: info@micasita.fi
Se contratará de immediato al candidato adecuado!

Más information: Heidy Enseñat, Directora de la guardería, p. 044 063 3944

– – – – –

Suomen vanhin espanjankielinen päiväkoti Mi Casita etsii pikaisesti espanjankielistä lastentarhanopettajaa, jolla on oikeus myös esiopetukseen.

Etsimme päiväkotiimme henkilöä, joka:
– omaa pätevyyden toimia esikoulun opettajana ja lastentarhanopettajana Suomessa
– hallitsee espanjan kielen, suomen kielen taito plussaa
– nauttii lasten kanssa työskentelystä
– on kiinnostunut laadukkaasta varhaiskasvatuksesta ja esikoulutyöstä
– haluaa töihin ihanaan pieneen päiväkotiimme, monikulttuuriseen ympäristöön

Työn ajankohta ja kesto: Aloitus 31.7.2017 tai sopimuksen mukaan
Työn luonne: Kokoaikatyö, keskusteltavissa
Palkka: Yksityisen sosiaalipalvelualan työehtosopimuksen mukainen
Työpaikan sijainti:
Espanjankielinen päiväkoti Mi Casita
Maistraatinkatu 1
00240 Helsinki

Lähetä vapaamuotoinen hakemus (espanjaksi tai suomeksi) sisältäen ansioluettelon yhtenä pdf-tiedostona pian osoitteeseen: info@micasita.fi. Palkkaamme heti sopivan henkilön löydyttyä!

Lisätietoja: Heidy Enseñat, Päiväkodin johtaja, p. 044 063 3944